Adaptar una serie de manga en curso puede ser una tarea arriesgada. Aquí hay algunos animes que abordaron este tema de muchas maneras.
Indicadores
Las adaptaciones anime de manga a menudo enfrentan el desafío de ceñirse al material original, lo que genera rellenos, diferencias o finales incómodos.
Ejemplos como Elfen Lied y Black Butler muestran cómo los estudios tuvieron que condensar o alterar guiones originales debido a limitaciones presupuestarias o decisiones creativas.
Los fanáticos a menudo se dividen entre las versiones anime y manga, algunos prefieren una adaptación fiel mientras que otros disfrutan de las perspectivas únicas que ofrece el anime.
Video del Jugador del Día Desplácese para continuar con el contenido
La mayoría de las adaptaciones de manga al anime intentan ser lo más fieles posible, pero en el pasado e incluso ahora, los productores se han apresurado a ponerse al día con la serie actual y carecen del material original para adaptar. La producción de adaptaciones al anime de manga popular a menudo comienza antes de que la historia llegue a la mitad, por lo que los productores tienen que compensar agregando relleno, contenido, terminando la serie en un lugar incómodo o completamente diferente del guión original.
Esto se está volviendo un problema menor con el anime más nuevo a medida que adoptan el modelo occidental de “estaciones”, pero persiste. Esta es solo una muestra de programas que han eludido su material original actual y han abordado el tema de diferentes maneras ante reacciones mixtas de la audiencia.
10 Elfen mintió
fecha de lanzamiento del manga | 6 de junio de 2002 |
fecha de lanzamiento del anime | 25 de julio de 2004 |
Estudio | arma |
El anime de la increíblemente emocionante serie de manga de Lin Okamoto terminó antes de la serialización del manga. Debido a la falta de fondos, el estudio ARMS se vio obligado a condensar la serie de 113 capítulos en sólo 13 episodios. Como era de esperar, el anime termina de manera diferente al manga, dejando una nota ambigua, especialmente el destino de Lucy y el director ejecutivo del instituto de investigación, Kurama.
La traducción oficial al inglés del manga fue lanzada por Dark Horse en 2019, quince años después del anime, lo que significa que los fanáticos internacionales tuvieron que esperar bastante para conocer la historia completa de Lucy y Diclonia.
9 mayordomo negro
fecha de lanzamiento del manga | 16 de septiembre de 2006 |
fecha de lanzamiento del anime | 2 de octubre de 2008 |
Estudio | A1 fotos |
Los primeros nueve episodios del original. Mayordomo negro El anime fue adaptado directamente del manga, pero el resto de la primera temporada y la segunda temporada en su conjunto son completamente originales. La primera temporada del anime solo incluyó los dos primeros arcos, a saber, el arco de Red Butler y el arco de Indian Butler.
A pesar de algunos cambios en el material original, es decir, las personalidades de Elizabeth Midford, Undertaker y Grell Sutcliffe, la temporada 1 fue bien recibida y ganó una base de fans dedicada. Por otro lado, la segunda temporada tuvo una acogida menos positiva. Afortunadamente para los fanáticos, El mayordomo negro: el libro del circo, Black Butler: El libro del asesinatoy Black Butler: El libro del Atlántico más coherente con el texto.
8 gatillo
Vash La Estampida Trigun 1998 Chaqueta Roja
fecha de lanzamiento del manga | 22 de abril de 1995 |
fecha de lanzamiento del anime | 1 de abril de 1998 |
Estudio | Manicomio |
El trígono El anime sigue de cerca el manga en su mayor parte, excepto que la serie original fue cancelada repentinamente porque la revista que la publicó cerró. El creador Yasuhiro Naito tuvo que continuar la serie en otra revista con un nombre diferente, máximo trígono.
Madhouse comenzó la producción del anime cuando salió el tercer volumen del manga original, por lo que no hace falta decir que rápidamente coincidió con el material original y tuvo un final diferente. máximo trígono Continuaría ejecutándose durante 9 años después de que terminara el anime, por lo que los fanáticos del programa pueden retomar el manga si desean un conocimiento más profundo y el desarrollo del personaje.
7 cronocruzada
fecha de lanzamiento del manga | 9 de diciembre de 1998 |
fecha de lanzamiento del anime | 25 de noviembre de 2003 |
Estudio | gonzo |
Anime y manga para Daisuke Moriyama. Cruzada crono Terminó casi al mismo tiempo, pero como Moriyama no estuvo realmente involucrado en la producción del anime, tomó una dirección completamente diferente en el arco final, especialmente con algunas de las personalidades de los personajes, el simbolismo religioso y el clímax, como se esperaba. .
Como resultado, el anime y el manga se ven como dos entidades separadas que abordan los mismos temas desde dos perspectivas completamente diferentes. Las opiniones sobre cuál es mejor están divididas entre los fans, por decir lo menos.
6 Tsubasa: Crónica del embalse
fecha de lanzamiento del manga | 21 de mayo de 2003 |
fecha de lanzamiento del anime | 9 de abril de 2005 |
Estudio | tren de abejas |
Los creadores de CLAMP y muchos fans quedaron muy decepcionados con cómo se manejó la adaptación al anime de Bee Train. Tsubasa: Crónica del embalse, Tanto es así que CLAMP finalmente cortó lazos con el estudio y cedió los derechos a Production IG para hacer una adaptación más fiel en forma de OVA.
La adaptación de Bee Train no solo agregó un montón de arcos de relleno, sino que esos arcos rompieron muchas de las reglas de CLAMP-verse, como nunca resucitar a los muertos, y el arco final fue completamente original. Además de atenuar algunos de los temas oscuros y no adaptar algunos arcos importantes, muchos fanáticos coinciden en que es mejor omitir la adaptación al anime por completo y simplemente leer el manga.
5 cestas de frutas (2001)
fecha de lanzamiento del manga | 18 de julio de 1998 |
fecha de lanzamiento del anime | 5 de julio de 2001 |
Estudio | DEEN |
Aunque la primera Canasta de frutas Si bien el anime de Studio DEEN era innegablemente popular y tenía muchos fanáticos, el mangaka Natsuki Takaya no estaba muy contento con él. DEEN apenas evitó superar al manga, y el anime se detuvo justo en el volumen 6 (el manga continuaría con un total de 23 volúmenes).
Cuando el anime comenzó a producirse mientras la serie aún estaba en curso, tuvo una visión diferente de algunos de los personajes, especialmente del villano principal Akito. Afortunadamente para los fanáticos de la querida serie shojo, fueron bendecidos en 2019 con una nueva versión más fiel al texto de TMS Entertainment que incluye la trama completa del material original.
4 devorador de almas
fecha de lanzamiento del manga | 24 de junio de 2003 |
fecha de lanzamiento del anime | 7 de abril de 2008 |
Estudio | huesos |
Los fanáticos de este anime shonen clásico pueden sorprenderse al descubrir que la serie en realidad se desvía de su material original durante su conclusión. La batalla final contra el “Kishin Asura” no apareció en el manga, que se publicó hasta 2013.
Gente que te importa Devorador de Almas Es posible que el universo quiera ver el anime primero, ya que es básicamente una adaptación fiel sin arcos de relleno. Si disfrutaron del anime y quieren más historia, nuevos personajes, un arco y un final más satisfactorio, también vale la pena leer el manga.
3 alquimistas de metal (2003)
fecha de lanzamiento del manga | 12 de julio de 2001 |
fecha de lanzamiento del anime | 4 de octubre de 2003 |
Estudio | huesos |
el original alquimista de metales El anime, que se emitió en 2003, se puso al día mucho antes de la serialización en curso del manga y, por lo tanto, se desvió de la historia aproximadamente a la mitad y presentó su propia conclusión a la trama. Esto resultó en una adaptación que tiene sólo un parecido superficial con su fuente.
Varios personajes también fueron cambiados para el anime, como villanos como Lust que son mucho más simpáticos en comparación con el manga o más fieles en el anime de 2003. fraternidad adaptación.
2Naruto
fecha de lanzamiento del manga | 21 de septiembre de 1999 |
fecha de lanzamiento del anime | 3 de octubre de 2002 |
Estudio | piero |
Los animes shonen de larga duración son famosos por sus interminables arcos de relleno y naruto No hay excepción. Estos episodios de relleno se hicieron para darle al anime un cronograma consistente mientras los productores esperaban más material del manga. Las opiniones sobre esta ruptura del canon son mixtas: a algunos fanáticos les gustó que sus personajes de fondo favoritos tuvieran más tiempo en pantalla, mientras que otros prefirieron saltarse el arco de relleno por completo.
Desafortunadamente, la serie terminó poco después con casi 79 episodios seguidos de relleno en un momento dado, para disgusto de muchos fanáticos. publicar tiempo saltando anime, Naruto ShippudenIntentó evitarlo en su mayor parte, pero realmente lo hizo.
1 bola de dragón
fecha de lanzamiento del manga | 20 de noviembre de 1984 |
fecha de lanzamiento del anime | 26 de febrero de 1986 |
Estudio | animación toei |
Un arco de relleno y una “activación de 10 episodios”. esfera del dragón La franquicia ha sido olvidada, pero no se puede culpar al creador Akira Toriyama. como naruto, Los rellenos se crearon para permitir que el equipo de producción ejecutara el anime sin problemas.
Estaba ocurriendo una escena de pelea. esfera del dragón y Dragon Ball Z El anime también se ralentizó por la misma razón que parecía demasiado largo en comparación con el manga. Por lo tanto, se recomienda a los nuevos fanáticos que simplemente cambien al manga porque es mejor sin los arcos de relleno.
Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Anime