Las estrellas de cine y televisión compiten por papeles en la industria de la actuación de voz, que ha sido creada por el éxito mundial de las producciones de anime.
La participación de actores de Hollywood en producciones de anime ha ayudado a elevar el género en Occidente durante las últimas décadas. Si bien la mayoría de la gente piensa en actores de doblaje japoneses cuando piensa en anime, varios actores famosos de Hollywood han expresado sus voces para programas populares de anime en inglés.
El anime se ha beneficiado de la mayor visibilidad del trabajo de estos actores de Hollywood y, como resultado, han ganado nuevos seguidores. A lo largo de la historia del anime, desde obras tempranas como akira en éxitos más actuales como Mi héroe es la Academia., las celebridades de Hollywood a menudo proporcionaron las voces de personajes de anime populares. Este artículo se centrará en los actores de Hollywood que doblaron anime y examinará cómo sus papeles influyeron en el crecimiento de la industria del anime en Occidente.
Video del jugador del día Desplácese para continuar con el contenido
7 Kirsten Dunst expresó a Kiki en el doblaje en inglés de Kiki’s Delivery Service
La actriz Kirsten Dunst prestó su voz al personaje principal Kiki en la versión en inglés del anime. servicio de entrega de kiki. Dunst Kiki, un joven mago que se muda a una nueva ciudad para iniciar su propio negocio de entregas, estaba lleno de energía y optimismo.
La actuación de Dunst trajo una nueva dimensión al personaje de Kiki, evocando los conflictos internos de la adolescente mientras lidiaba con las dudas sobre sí misma y el estrés de la mayoría de edad a través de su voz. Con papeles en películas como entrevista con un vampiro y Jumanji Dunst era la elección obvia para interpretar a Kiki. Su actuación en el papel principal fue la razón principal por la cual el doblaje en inglés de la película ahora es considerado una obra maestra por muchos de sus fieles seguidores.
6 Tony Hale expresó al Joker en Batman Ninja
Tony Hale usó su conocimiento e imaginación para dar voz al Joker en el anime. batman ninja. El anime cuenta la historia de Batman teletransportándose al Japón medieval. Al llegar, descubre que el Guasón y los otros señores del crimen de Ciudad Gótica que gobiernan el país son una combinación perfecta para el estilo cómico vanguardista de Hale.
Para prepararse para el papel, Hale investigó actuaciones previas de Joker y representaciones de cómics para comprender mejor la historia y las peculiaridades del personaje antes de asumir el papel. Luego puso su propio sello en el personaje, infundiendo al Guasón su propia comedia y energía, mientras se mantenía fiel a los orígenes malvados del papel. Hale insufló nueva vida a este villano clásico con su actuación de voz, convirtiéndolo en una figura inolvidable en el canon de Batman.
5 James Marster expresó a Zamasu en la adaptación inglesa de Dragon Ball Super
James Marsters , actor y cantante de Hollywood, expresó a Zamasu en la adaptación en inglés. Dragon Ball Súper. Para la mayoría de las personas, Marsters siempre será reconocido por su imagen de Spike. Buffy la caza vampiros.
Habilidades de actuación en la mano, dio voz dragon ball super Zamasu, un ser divino con un profundo odio por los humanos. La actuación de Marsters aportó una capa adicional de complejidad y profundidad al personaje, lo que ayudó a convertirlo en un antagonista memorable e intrigante. Dragon Ball Súper serie.
4 John Cho expresó al padre Mirai
El actor y productor coreano-estadounidense John Cho expresó The Father en la adaptación de anime en inglés. Mirai. Cho tiene una gran base de admiradores debido a sus apariciones en películas y programas de televisión de gran éxito como un camino grave y Harold y Kumar.
Usando sus habilidades de actuación, proporcionó la voz de ‘Papá’. Mirai, un padre devoto y amoroso que tiene desafíos para hacer malabarismos con su vida profesional y personal. Con la interpretación de Cho, el personaje se volvió más humano y adorable que antes. Su trabajo de voz fue crucial para el éxito de la película como una exploración emocional de la familia y el amor.
3 Liam Neeson hizo la voz de Fujimoto Ponyo
En la versión en inglés del anime. ponyoEl legendario actor irlandés y peso pesado de Hollywood, Liam Neeson, prestó su voz a Fujimoto. Fujimoto, el padre biológico de Ponyo y el científico humano que ahora se ha apoderado de su herencia acuática, es un personaje multifacético en la película.
Neeson fue la elección perfecta para el papel debido a su voz profunda y autoritaria y su capacidad para transmitir poder y ternura. Para encarnar completamente el papel, Neeson trabajó intensamente con el director de la película, Hayao Miyazaki. Su actuación lo convirtió en uno de los personajes más memorables de la película.
2 Dakota Fanning expresó a Satsuki Kusakabe en Mi vecino Totoro
La actriz Dakota Fanning proporcionó la voz para la versión en inglés. Mi vecino Totoro, en la que interpretó a Satsuki Kusakabe. Dirigida por Hayao Miyazaki, la película sigue a dos hermanas que se mudan al campo y se hacen amigas de varios espíritus del bosque.
Fanning le dio vida a Satsuki para el público de habla inglesa al capturar la vitalidad y pasión juvenil del personaje. Su trabajo de voz contribuyó a la popularidad y el atractivo duraderos de la película. Mi vecino Totoro Generaciones de espectadores de anime y convirtiéndose en un clásico.
1 samuel l. Jackson expresó Afro Samurai en Afro Samurai
En el anime del mismo nombre, Samuel L. Jackson proporcionó la voz del personaje principal, samurái afro, cuya manera dura y letal se adaptaba bien a la actuación de Jackson. La voz poderosa y autoritaria de Jackson agregó una nueva dimensión de drama y gravedad al personaje, lo que a su vez benefició la trama y la acción del anime.
El compromiso de Jackson con el proyecto quedó demostrado por el hecho de que se desempeñó como productor ejecutivo de la serie además de brindar su voz. Sin duda, su participación en la producción aumentó la popularidad del anime, que se ha convertido en un clásico de la industria. Tanto los fanáticos como los críticos elogiaron la actuación de Jackson, consolidando aún más su reputación como un actor talentoso que podría agregar nuevas dimensiones a cualquier personaje.
Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Anime
