Una amenaza inminente para los tesoros de los archivos del anime podría ser el resultado del cierre de la empresa.
Indicadores
- En 2008, un incendio en Universal Studios Hollywood destruyó una enorme colección de grabaciones de artistas como Elton John y Billie Holiday, poniendo de relieve las devastadoras pérdidas de archivos que pueden ocurrir en la industria del entretenimiento.
- Tokyo Lab, una casa de postproducción involucrada en cientos de producciones de anime, está poniendo fin a sus servicios de archivo y desarrollo de películas, lo que podría provocar la pérdida de copias maestras de películas y series de anime.
- La fecha límite para que los titulares de derechos de autor reciban sus cintas maestras del laboratorio de Tokio es el 31 de octubre de 2023, lo que crea problemas de preservación e impide que el anime sea restaurado y relanzado posteriormente en mayor resolución. El alcance de las cintas desechadas y su contenido aún no están claros.
Video del Jugador del Día Desplácese para continuar con el contenido
El 1 de junio de 2008, se produjo un incendio en Universal Studios en Hollywood, California, que tuvo el impacto más profundo en la industria del entretenimiento. Se inició un incendio en la zona detrás del escenario, provocando la destrucción de muchos edificios, decorados y escenarios de sonido. Además de la destrucción visible, el incendio también causó importantes daños en los archivos. Un artículo posterior del New York Times Magazine reveló que el incendio también destruyó una enorme colección de grabaciones maestras propiedad de Universal Music Group (UMG).
Los masters originales de artistas como Elton John, Billie Holiday e incluso Sheryl Crow (que sospechaba que toda su discografía se perdió en el incendio) ya no existen. La pérdida de esa música y películas fue trágica. Es un evento que debemos recordar bien porque algo muy similar sucederá en la industria del anime, con la tragedia añadida de ser completamente prevenible.
¿Qué es el Laboratorio de Tokio?
Según el sitio web oficial del Laboratorio de Tokio:
Somos una casa de postproducción que se ocupa principalmente del vídeo. Ofrecemos servicios tanto para cine como para medios digitales. Además de los servicios de desarrollo y archivo de películas, contamos con sistemas de gestión de datos, comparación y clasificación de última generación, así como un equipo interno de efectos visuales, lo que nos permite ofrecer una gama de servicios de vídeo, incluido el soporte de cine digital. para teatros.
Es importante señalar que la casa de postproducción es una empresa que se ocupa principalmente del vídeo. Su enfoque principal está en las tareas que se realizan después de completar el rodaje o la grabación principal. Las empresas de posproducción suelen encargarse de lo siguiente:
- Editar el vídeo
- Efectos visuales (VFX)
- Evaluación de color
- diseño de sonido
- mezcla de audio
- Doblaje y ADR (Reemplazo Automático de Diálogos)
- Gráficos en movimiento y títulos
- compresión
- Control de calidad
En resumen, las empresas de posproducción desempeñan un papel crucial en el proceso de realización cinematográfica, convirtiendo el metraje en bruto en un producto acabado y pulido. Como habrás notado, una de las tareas que mencionan en la descripción de su sitio web es que están involucrados en “servicios de archivo y desarrollo de películas”. Aquí es donde las cosas se vuelven muy, muy trágicas.
¿Qué es el revelado y archivo de películas?
Los servicios de archivo y revelado de películas abordan tanto los procesos de conversión de películas fotográficas en imágenes visibles como el almacenamiento de estas imágenes para garantizar su longevidad y preservación. El proceso de desarrollo de la película incluye los siguientes pasos:
- Revelado: La película expuesta se trata con una serie de productos químicos. El revelador convierte la imagen latente (la imagen “capturada” por la película durante la exposición) en una imagen visible.
- Detener: Luego la película se sumerge en un “baño de parada” para detener el proceso de revelado.
- Fijación: La película se trata con un fijador, lo que hace que la imagen sea permanente e insensible a una mayor exposición a la luz.
- Lavado: La película se lava minuciosamente para eliminar los productos químicos residuales que pueden degradarla con el tiempo.
- Secado: La película se seca en un ambiente libre de polvo.
Bien, eso es el revelado de la película (puedes ver por qué la fotografía digital es un proceso mucho más fácil ahora), pero una vez hecho todo, ¿qué pasa a continuación? Después de procesar y procesar la película, el siguiente paso es almacenar y archivar dicha película. Esto es para guardar el asistente correctamente. Los servicios de archivo suelen incluir:
- Almacenamiento: uso de contenedores especializados, a menudo libres de ácido, para almacenar negativos, impresiones y transparencias. El ambiente suele tener temperatura y humedad controladas para evitar la degradación.
- Digitalización: para garantizar la longevidad de las imágenes y un acceso más fácil, muchos servicios de archivo ofrecen digitalización.
- Restauración: Con el tiempo, la película puede degradarse, los colores pueden desvanecerse y pueden ocurrir daños físicos. Los servicios de archivo pueden ofrecer restauración, donde los expertos trabajan para restaurar la imagen a su calidad original o lo más cerca posible.
- Catalogación: especialmente en el caso de colecciones grandes, el archivo a menudo implica catalogar las imágenes, anotar detalles sobre cada una, tal vez anotar la fecha, la ubicación, el fotógrafo y otra información relevante.
- Copia de seguridad: para archivos digitales, mantener múltiples copias de seguridad, a menudo en diferentes ubicaciones o incluso en almacenamiento en la nube, para evitar pérdidas debido a algún evento imprevisto, como un incendio o una falla del equipo.
Los servicios de archivo y revelado de películas son esenciales para los fotógrafos, los estudios cinematográficos y cualquier persona que valore la preservación de los recuerdos fotográficos (esto incluye las empresas de anime). Dicho esto… ¡está claro que esta ya no es la forma habitual de hacer las cosas! El anime en sí ya no se hace con tinta y pintura, sino que (en la mayoría de los casos) se dibuja y colorea en tabletas digitales. Estas circunstancias significaron que estos negocios eran mucho menos rentables que antes, y el laboratorio de Tokio básicamente decidió que ya no valía la pena dirigir la división.
¿Qué significa para el anime la interrupción de la producción cinematográfica por parte de Tokyo Lab?
Bien, Tokyo Labs está cerrando una división de su negocio. Entonces, ¿qué puedes preguntar? Aquí está la cuestión: el Tokyo Lab ha sido muy prolífico en el ámbito del anime. Si bien la lista es demasiado larga para entrar aquí, según Anime News Network, ¡la compañía ha estado involucrada en cientos de producciones de anime! Muchos de ellos son conocidos como naruto y El caso fue cerrado. Otros son menos conocidos alienígena nueve y Luna llena wo Sagashita. Otros son aún más oscuros Fumun, Buenos días atleay chico inútil.
Cierto, le gustan las películas. La película Inuyasha: Espadas del honorable gobernante Probablemente estén guardados a salvo en una bóveda en algún lugar, la realidad es que los servicios de Tokyo Lab fueron tan convenientes que muchos estudios de anime simplemente les permitieron conservar copias maestras del anime y las películas en las que habían estado trabajando durante décadas. Ahora que el laboratorio de Tokio ha cerrado este departamento, ya no conservarán estos masters. Aquí es donde se hizo el terrible anuncio en X (antes Twitter):
Ahora es oficial que el laboratorio de Tokio está intentando devolver las cintas maestras a quienesquiera que sean los titulares de los derechos de autor. Si no pueden encontrarlos, cierran el negocio o simplemente ya no quieren las cintas, el laboratorio de Tokio se verá obligado a descartarlas. Lo peor es que la fecha límite está sorprendentemente cerca: el 31 de octubre de 2023. Al momento de escribir estas líneas, eso es todo. pequeño Durante más de un mes, los titulares de los derechos de autor de cientos de animes han recibido sus copias maestras.
Quienes se dedican a la restauración de películas entienden por qué esto es malo en muchos niveles; Incluso si el anime es tan popular como Lupin III: vivo o muerto, todavía crea problemas de mantenimiento. Las películas antiguas definitivamente muestran su edad y, a medida que llega nueva tecnología, si los estudios quieren relanzar esas propiedades antiguas en un nuevo formato, regresan al maestro para reconstruir el proyecto cada vez.
Motivo de la reciente remasterización 4K de Disney es cenicienta Se ve tan prístino que Walt Disney Company hace que los masters originales regresen para restaurarlo, y se usa el mismo método para actualizar la música (recuerden la historia sobre el incendio universal al principio… sí, por eso era tan devastador)! Entonces, si se pierde la cinta maestra de un anime popular, aunque el programa en sí puede estar disponible de alguna forma, nunca podrá restaurarse en mayor definición para futuras audiencias.
Peor aún, si se descarta la cinta maestra que nunca se publicó en los medios domésticos… bueno, entonces ese programa o película probablemente desaparezca para siempre. Actualmente, no tenemos idea de qué cinta se descartará ni en qué cantidad. Tampoco tenemos idea de si alguna vez se divulgará la información de las cintas desechadas. Hay algunas noticias positivas:
Si bien es bueno saber que este tema está siendo discutido por personas que conocen la situación, también es desalentador darse cuenta de cuánto trabajo y dinero implicará el proyecto. Como el lector puede ver en nuestra extensa descripción, este no es un proceso fácil ni barato. Aunque se puede evitar, todavía existen muchos obstáculos para realizar un buen esfuerzo de ahorro.
Parece que Yoshiyuki Kurishita (Presidente de la 22ª Rama Proporcional del Partido Demócrata Constitucional de la Cámara de Consejeros Designada) está buscando sabiduría y ayuda sobre la situación, por lo que tal vez algunos de ustedes sean de alguna utilidad. Mientras tanto, tendremos que esperar para saber qué se ha salvado y qué se ha perdido.
Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Anime