Scott Pilgrim: película versus cómics

Con una tercera adaptación en camino, ¿en qué se diferencian las encarnaciones actuales de Scott Pilgrim?

Indicadores

• Las novelas gráficas de Scott Pilgrim y la película Scott Pilgrim vs The World son muy similares en términos de historia básica, diálogo y estilo visual.
• Sin embargo, la película tuvo que hacer concesiones debido a su corta duración, lo que resultó en una línea de tiempo más comprimida y menos centrada en el desarrollo de la relación de Scott y Ramona.
• La importancia de Kim, la amiga y ex de Scott, aumenta considerablemente en los libros en comparación con su papel en la película.

Video del Jugador del Día Desplácese para continuar con el contenido

Scott Pilgrim despega es una serie animada basada en las novelas gráficas que se estrenará el 17 de noviembre de 2023. Sin duda cambiará algunas cosas del material original, como ocurre con cada nueva adaptación. Scott Pilgrim Lo ha hecho hasta ahora, desde videojuegos hasta juegos de mesa y, por supuesto, películas de acción real. con Scott Pilgrim contra el mundo Actualmente es la adaptación más grande desde que salieron los libros, será importante saber cuál es su posición respecto de los libros antes de que salga otra nueva versión.

¿En qué se parecen la película y el cómic de Scott Pilgrim?

clausura

en su núcleo, Scott Pilgrim Novelas gráficas y una película de acción real. Scott Pilgrim contra el mundo Muy comparables entre sí. La película es una de las adaptaciones más directas porque no sólo es un recuento directo, sino que gran parte del diálogo y el escenario están tomados directamente de los libros. Ambas cuentan la historia de Scott Pilgrim, un bajista treintañero imprudente e inmaduro que arrastra la vida sin rumbo fijo. Cuando conoce a Ramona Flowers, se enamora instantáneamente de ella, solo para descubrir que para conocerla, debe derrotar a siete de sus malvados ex.

Aunque obviamente cuentan la misma historia, las novelas gráficas y las películas también exhiben estilos visuales similares. La historia implica muchos combates exagerados al estilo anime, por lo que ambas versiones emplearán una estética muy llamativa. También toman muchas señales de los videojuegos, como personajes que realizan combos y obtienen potenciadores. Cada uno tiene un giro de la vida real, con un efecto humorístico; Los enemigos derrotados soltarán monedas, pero tendrás que recogerlas del suelo.

¿En qué se diferencian las películas y los cómics de Scott Pilgrim?

Las mayores diferencias entre Scott Pilgrim Las novelas gráficas y las películas derivan de la diferencia del medio. Una serie de seis libros tiene mucho más terreno con el que trabajar que una sola película de dos horas, por lo que hubo que hacer algunas concesiones. Los cronogramas de las películas son mucho más cortos que los de las novelas gráficas. En la película, la relación de Scott y Ramona sigue fresca hasta el final. Toda la película se desarrolla durante unas pocas semanas y la trama gira en gran medida en torno al malvado ex todo el tiempo. En las novelas gráficas, la historia se desarrolla durante un período de tiempo mucho más largo, lo que le da a la relación de Scott y Ramona más tiempo para desarrollarse. La pareja se encuentra desde hace bastante tiempo con un grupo de amigos que se han ido a vivir y de vacaciones. La trama del malvado ex también se desvanece un poco cuando, tras un tiempo de tensión, Ramona se marcha repentinamente. El cambio se centra más en que Scott reflexione sobre sus acciones y hacia dónde han llevado su vida.

El otro gran cambio realizado por falta de tiempo fue la importancia de Kim. Kim Pines es una antigua amiga de Scott y desempeña un papel relativamente subestimado en la película. Su presencia es una prueba constante de que Scott lastimó a las mujeres que lo rodeaban y no ha hecho las paces desde entonces, y parte de su aprendizaje sobre el poder del respeto por uno mismo proviene de disculparse. En los libros, su importancia en la trama aumentó dramáticamente. La relación de Kim con Scott es la segunda parte más importante de la historia detrás de la de Ramona, es decir, la historia de la pareja juntos, y se le da mucho tiempo y trama.

Incluso algunos pequeños detalles parecen ser el resultado de tener menos tiempo para trabajar. En los libros, la capacidad de Ramona para viajar a través del subespacio usando su maleta subespacial se explica a través de la narración. La película no hace eso, sino que permite al público pensar que debe ser simplemente una peculiaridad de este mundo. En las novelas gráficas, hay una historia sobre el padre de Dan que busca vengarse de Scott por su relación con su hija, que no se menciona en absoluto en la película.

Scott Pilgrim contra el mundo Disponible para transmitir en Netflix

Algunos de los mayores cambios entre Scott Pilgrim y Scott Pilgrim contra el mundo Se trata de con quién termina Scott al final, y eso se debe a que la película se hizo antes de que terminara la serie de libros. El autor Brian Lee O’Malley originalmente planeó que Scott se sintiera solo cuando todo estuviera dicho y hecho. Mientras tanto, el director Edgar Wright tenía la intención de que Scott conociera a Knives Chau al final de la película. O’Malley cambió de rumbo y decidió que Scott terminaría con Ramona al final de la serie, y posteriormente se decidió que sucedería lo mismo en la película. Dado que Scott originalmente no iba a terminar con Ramona, Wright quería que la audiencia no se apegara demasiado a él. Como resultado, la personalidad cinematográfica de Ramona es mucho más fría que su interpretación novedosa. Aunque en los libros ella claramente admira a Scott y expresa abiertamente su amor por él, la versión cinematográfica de ella se siente más atraída por el personaje principal.

También hay algunos cambios que parecen no haberse realizado debido a factores externos, sino simplemente como decisiones creativas de Edgar Wright. Las novelas gráficas hablan directamente de las batallas con superpoderes de estilo anime que Scott y los otros personajes son capaces de realizar. Los personajes hablan de cómo Scott es el mejor luchador de la provincia y mencionan que logró un nuevo conteo de combos durante su primera pelea con el malvado ex. Por el contrario, nadie habla de las batallas que tienen lugar en la película, lo que de alguna manera hace que parezca algo común en este mundo. En los libros, Scott derrota al vegano Todd Ingram por pura suerte. Pierde su batalla con Todd y solo se salva cuando llega la policía vegana para arrestar a Todd. Sin embargo, en la película tiene más autoridad sobre la situación. Engaña a Todd para que beba mitad y mitad café y llama a la policía vegana. En los libros, la espada que Scott empuña antes de luchar contra Gideon se llama Poder del Entendimiento, y en la película se llama Poder del Auto-Respeto. Finalmente, en los libros, Gideon puede tomar el control de la mente de Ramona con The Glow, una sustancia mágica que puede atrapar las peores emociones de cualquiera. Presumiblemente debido a su conexión con el subespacio, The Glow quedó fuera de la película y, en cambio, Gideon controla a Ramona con un chip electrónico de control mental.

Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Trend