La extraña razón legal por la que al Detective Conan se le llama Caso Cerrado en Estados Unidos

¿Cuál es la verdadera razón por la que este Detective Conan tuvo que cambiar de nombre después de viajar al extranjero?

el caso fue cerrado es uno de los animes más populares en Japón y en todo el mundo. Los misterios de un adolescente encogido en el cuerpo de un niño de 10 años han mantenido a los conocedores más jóvenes (y adultos) reflexionando y tratando de desentrañar varios detalles del programa desde 1996. Así se conoce la serie. como detective Conan alrededor del mundo. América del Norte es uno de los pocos países que tiene un nombre el caso fue cerrado.

Pero ¿por qué es esto así? ¿Había algo mal con el nombre? detective Conan? ¿Por qué fue esto un problema cuando todavía se hace referencia al personaje como Detective Conan en el programa real? ¿Los estudios estadounidenses solo querían americanizar el programa? Lo creas o no, el cambio de nombre no es solo una razón legal para el cambio, es uno de los problemas legales más interesantes en la historia del anime estadounidense.

Video del jugador del día Desplácese para continuar con el contenido

¿Qué es el detective Conan?

El papel principal del detective Conan.

detective Conan Gira en torno a un detective adolescente llamado Shinichi Kudo que aspira a convertirse en uno de los mejores detectives de todos los tiempos. Es testigo de un crimen, pero antes de que pueda denunciarlo, dos hombres vestidos de negro lo emboscan. No queriendo dispararle al niño y atraer a la policía, los hombres le dan una droga para matarlo. En cambio, convierte a Shinichi en un niño de 10 años. Mientras tanto, Shinichi se muda con su amigo de la infancia Ran, toma el nombre de Konan Edagawa y desentraña los misterios de los asesinatos y busca a los hombres de negro que se lo hicieron.

ES INTERESANTE:  Kaguya-sama: 8 razones por las que Ai Hayasaka es la mejor chica

La forma más fácil de explicar la serie es que es un poco mestiza. asesinato, escribió, y chicos resistentes, la mayoría de los episodios giran en torno a la muerte de una persona aleatoria cuyo asesino debe ser identificado. Mientras que los espectadores más preocupados por la progresión de la trama pueden encontrar el ritmo detective Conan Si es un poco lento, si te gustan los misterios, no hay mejor programa en estos días.

Funimation licencia el programa

logo-funimation

Dado que el programa tenía muchos episodios y estaba conectado a la televisión, detective Conan Era una serie que parecía lista para que Funimation Productions entrara y la vendiera para su distribución en Estados Unidos. Aunque anteriormente varias compañías querían traer la franquicia a Estados Unidos, el alto costo de la licencia de la serie la hizo fuera del alcance de muchas compañías de anime. Funimation tenía el poder, el dinero y la relación con Cartoon Network para hacer una jugada agresiva en la franquicia.

Compraron los derechos, obtuvieron más de 100 episodios para filmar de inmediato e incluso compraron algunas películas antes. Tuvieron todo el apoyo de TMS (quien incluso ayudó a Funimation con el proceso de adaptación, lo cual es bastante raro). Antes de que los planes fueran planeados para traer detective Conan Terminó siendo una demanda que puso a Funimation en suspenso. Aunque ellos mismos no eran objeto de la demanda, pronto se dieron cuenta de que él podría muy Un impacto negativo en su programa.

Conexión Spike Lee

Spike LeeMarvel DC

En 2003, el popular canal de cable TNN (The National Network) decidió que quería cambiar su marca y crear programación dirigida a una audiencia masculina adulta joven. El nuevo nombre de la cadena fue Spike TV. Esto condujo a una demanda del director ganador del Premio de la Academia, Spike Lee, quien acusó a la red de intentar aprovecharse de su nombre.

ES INTERESANTE:  My Hero Academia 385: El regreso de las manchas

La situación en Funimation no fue graciosa. Aunque el público en general vio la demanda como tonta y frívola, ¡fue un esfuerzo costoso tanto para TNN como para el propio Spike Lee! Además, ha habido rumores de que si Lee tiene éxito, otras celebridades pueden demandar a empresas y propiedades con nombres similares. Aunque no ha habido conversaciones serias de los representantes oficiales, Conan O’Brien o los titulares de los derechos están preocupados. Conan el bárbaro fueron señalados como posibles demandantes en caso de que Lee ganara la demanda.

En lugar de retrasar el programa y lidiar con posibles trámites legales, se tomó la decisión de cambiar el nombre de la serie. el caso fue cerrado, que era un término más general que (teóricamente) estaría libre de cualquier problema legal. Al final, Spike Lee perdió la demanda y finalmente se lanzó Spike TV (y sería rebautizado como The Paramount Network). También resulta que Funimation no tenía que preocuparse de que Conan O’Brien se enterara. detective Conan Se hizo muy popular en Japón y decidió visitar Hokkaido, Japón, en su espectáculo, que presentaba muchas atracciones turísticas. detective Conan.

En estos días, la serie todavía se llama oficialmente el caso fue cerrado En Estados Unidos, sin embargo, las películas recientes de Discotech han comenzado a ganar protagonismo. detective Conan Nombre en la descripción y más en la contraportada el caso fue cerrado. Queda por ver si TMS cambia el nombre de la serie a su nombre original en los Estados Unidos, pero es interesante cómo una demanda que involucró a una red de cable impopular obligó a cambiar el nombre de una de las series más antiguas de Japón.

ES INTERESANTE:  El registro de Ragnarok: la prohibición de la India, explicada

Nuevos episodios doblados el caso fue cerrado Actualmente disponible para transmitir de forma gratuita en Tubi.

Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Anime

Leave a Comment