La turbulenta historia del castillo ambulante de Howley

Si bien puede ser un clásico del anime, el desarrollo de Howl’s Moving Castle no fue nada sencillo.

Indicadores

  • El castillo ambulante es una película querida de Studio Ghibli con una producción problemática que podría haber hecho una película completamente diferente.
  • Mamoru Hosoda fue elegido originalmente para dirigir la película, pero lo dejó temprano en el desarrollo, posiblemente debido a diferencias creativas.
  • A pesar de su partida, Hosoda continuó haciendo películas exitosas y montó su propio estudio, y Hayao Miyazaki hizo de Howl’s Moving Castle un clásico instantáneo.

Video del Jugador del Día Desplácese para continuar con el contenido

Cuando le preguntas a la gente cuál es su película favorita de Studio Ghibli, obtienes muchas respuestas diferentes. Sin embargo, una película que aparece con bastante frecuencia es la de Hayao Miyazaki. El castillo ambulante de Howl.

Si bien la película es un clásico querido en la industria del anime, también es una película que tuvo uno de los mayores problemas para el estudio y podría haber sido una película muy diferente si se hubieran llevado a cabo los planes originales para la película. ¿Qué pasó que podría haber resultado en una película completamente diferente? Consideremos la problemática producción de Studio Ghibli El castillo ambulante de Howl.

¿Qué es El castillo ambulante de Howl?

Sophie y Screaming en El castillo ambulante de Holly

El castillo ambulante de Howl es una película de fantasía animada japonesa de 2004 dirigida por Hayao Miyazaki y producida por Studio Ghibli. La película está basada en la novela homónima de 1986 de la escritora británica Diana Wynn Jones. La historia se desarrolla en un reino ficticio donde conviven la magia y la tecnología de principios del siglo XX. La película cuenta la historia de Sophie, una joven que es maldecida por una bruja malvada para convertirse en una anciana. Busca refugio en un castillo mágico y andante propiedad del reservado y misterioso mago Howl.

ES INTERESANTE:  Los 25 mejores animes yaoi que te cautivarán

Junto con Howl (que guarda sus propios secretos), Sophie se embarca en un viaje para romper su maldición y se ve envuelta en un conflicto que podría llevar la guerra a su tierra. Como muchas películas de Studio Ghibli, El castillo ambulante de Howl Obtuvo una gran aclamación (así como una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación) por su arte y profundidad narrativa. Aunque el borrador final fue bien recibido, más tarde se informó que Miyazaki no era la persona originalmente programada para dirigir la película, ya que el proyecto fue manejado originalmente por un (en ese momento) director prometedor llamado Mamoru Hosoda. Aquí es donde la historia se vuelve extraña.

¿Quién es Mamoru Hosoda?

Foto de grupo, humanos y digimon sentados sobre una roca.

Mamoru Hosoda es un famoso cineasta y animador japonés conocido por su trabajo en varias películas animadas muy aclamadas como La chica que saltó en el tiempo y mirai (Este último le valió una nominación al Oscar a la Mejor Película de Animación). Aunque Hosoda es famoso ahora, hubo un tiempo en el que él mismo era un animador en apuros.

Así como Miyazaki y el director de Studio Ghibli, Isao Takahata, comenzaron a animar y dirigir episodios. Lupino III (Además de otros animes de los que probablemente no hayas oído hablar), Hosoda comenzó a trabajar con Toei Animation. Digimon: Aventura. Después de dirigir las dos primeras películas de Digimon, llamó la atención de Toshihiro Suzuki, quien sintió que el joven director sería un nuevo talento al que incorporar. Studio Ghibli comenzó a contratar nuevos talentos en preparación para el esperado (y ahora a menudo retrasado) retiro de Miyazaki, y Hosoda parecía tener todas las características de un gran director. Sin embargo, a pesar de un comienzo prometedor, después de casi un año de preproducción, Hosoda fue despedido de la dirección de la película y Miyazaki se unió para salvar el proyecto.

ES INTERESANTE:  Encuentran el doblaje original de Evangelion 3.33

¿Por qué lo estrenaron en Studio Ghibli?

una pieza

Si bien desearíamos poder ofrecer una respuesta concreta a esto, la triste realidad es que la partida de Mamoru Hosoda El castillo ambulante de Howl Studio Ghibli es un tema que se ha debatido durante mucho tiempo, pero con respuestas limitadas. Ра es Se sabe que Hosoda fue elegido inicialmente para dirigir la película, pero abandonó el proyecto al principio del desarrollo.

Algunos informes sugieren que diferencias creativas entre Hosoda y Studio Ghibli fueron el motivo de su salida. Studio Ghibli (y especialmente Hayao Miyazaki) tiene un estilo y un enfoque bien definidos para la narración, y es posible que la visión de Hosoda para la película no coincida con las expectativas o la filosofía del estudio. Hosoda habló de la experiencia en entrevistas y admitió que fue un momento difícil, pero también un período de crecimiento que ayudó a dar forma a su trabajo futuro.

Sin embargo, los detalles siguen siendo en gran medida privados, y es posible que las razones exactas de su salida del Studio Ghibli solo las conozcan aquellos directamente involucrados. La buena noticia es que al final las cosas salieron mejor. Hosoda regresó a Toei Animation para dirigir el corto una pieza película One Piece: El barón Omatsuri y la isla secreta, es ampliamente considerada como una de las mejores películas de la franquicia (aunque, irónicamente, nunca se estrenó en Estados Unidos). Luego montó su propio estudio y realizó películas de éxito como Summer Wars y The Beast and the Boy.

Su última película – Campana – ¡Fue un éxito internacional reconocido entre el público tanto de Japón como de Estados Unidos! Miyazaki ciertamente lo haría El castillo ambulante de Howl se convirtió en un clásico instantáneo y continuó creando varios clásicos instantáneos más (su clásico más reciente fue El niño y la garza. – el lanzamiento en Estados Unidos está previsto para las vacaciones). Afortunadamente, todos lograron cosas más grandes y mejores, y el mundo ha disfrutado del trabajo de ambos hombres desde entonces.

ES INTERESANTE:  All Hell Breaks Loose in This Week's Undead Murder Farce

Fuentes: Screen Daily, Polygon

Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Anime

Leave a Comment