Shogun: ¿Por qué John Blackthorne se llama Anjin?

Un marinero inglés llega a Japón para ganarse muchos apodos despectivos, pero su título más honorable proviene de la inspiración histórica de la historia.

shogun Da vida a la historia japonesa con el filtro añadido de casi 50 años de ficción. La serie es la más convincente de la televisión actual, una epopeya cinematográfica con una presentación magistral. Su narrativa es amplia y hay mucho en juego, pero su narrativa sigue siendo notablemente personal. El viaje de John Blackthorne para forjar alianzas políticas en una tierra que su pueblo nunca ha explorado empeora bruscamente tan pronto como aterriza. Obtiene un apodo único cuando encuentra su objetivo.

Video del Jugador del Día Desplácese para continuar con el contenido

shogun Es la segunda adaptación televisiva del libro homónimo de James Clavell. La miniserie clásica de 1980 y la novela original sufren acusaciones precisas de tropos de salvador blanco. Blackthorne es el héroe de la historia. Sus habilidades lo hacen invaluable, su romance con una mujer local es desagradable y su perspectiva ahoga la narrativa en el orientalismo. La adaptación moderna se centra en personajes más atractivos.

serie-shogun-fx recortada Related Shogun Premiere Review FX y Hulu llevan la clásica historia de samuráis a la pantalla chica con una calidad cinematográfica impresionante nunca antes vista.

¿Quién es John Blackthorne?

John Blackthorne-Shogun-1

El piloto mayor John Blackthorne es marinero y navegante. Erasmo. Richard Chamberlain lo interpretó en la década de 1980 y Cosmo Jarvis lo interpretó en la serie moderna. Nacido en 1564, John se convirtió en un hábil marinero en Inglaterra. Los comerciantes holandeses, a menudo la Dutch East India Trading Company, los contratan. Erasmo Navegación por el Océano Índico y desembarco en Japón. Capitán Spielbergen pilotado por John Blackthorne Erasmo Por delante de sus cuatro compañeros de flota, todos naufragaron y se hundieron durante el viaje. La mayoría a bordo Erasmo Murió por enfermedad o naufragio, dejando a John a cargo y a muy pocos miembros de la tripulación. Juan navegó Erasmo Después de pasar por Asia, se toparon con una tormenta, pero tan pronto como salieron de la niebla cegadora, llegaron a un puerto en Japón.

ES INTERESANTE:  Juego de Tronos: El saqueo de Desembarco del Rey, explicado

John y su tripulación fueron hechos prisioneros a su llegada. La barrera del idioma lo deja a merced de los lugareños, a quienes odia, y de los extranjeros que llegaron a Japón antes que él. Juan fue el primer inglés que pisó suelo japonés, pero los jesuitas portugueses controlaban el comercio de Asia a Europa. Las órdenes de marcha de Juan requerían el establecimiento de nuevas rutas comerciales y la ruptura de los vínculos católicos con Japón. Los portugueses locales lo tildan de hereje y los japoneses están felices de ejecutarlo hasta que un hombre poderoso ve una utilidad para el marinero perdido. Lord Yoshi Toranaga es un guerrero brillante que enfrenta varios desafíos en su posición. Rescata a John y lo lleva a su círculo íntimo, utilizando la perspectiva de un extraño para debilitar a sus enemigos. John y Lord Toranaga tienen enemigos comunes y forman una nueva alianza que cambiará el destino de la nación.

¿Qué significa Anjín?

clausura

La barrera del idioma es doble shogun. Anjin significa “piloto”. Es un título basado en la habilidad principal de John Blackthorne, así como en su trayectoria laboral que lo trajo a Japón. Samurai Kasigi trajo la guerra ErasmoLa tripulación desembarcó y lo arrestó. Se mostró agresivo y desdeñoso con los ingleses. Después de que el sacerdote tradujera el fluido portugués de Blackthorne, Omi descubrió que el idioma japonés no podía expresar adecuadamente el nombre completo de John. El idioma nativo de War carece de los sonidos y símbolos que Blackthorne necesita. Él llama a John “Anjin”. John insiste en que se le llame “Anjin-san”, con los honoríficos apropiados. La mayoría de los personajes japoneses se llaman John Anjin-san en todo el libro y la serie. Tiene títulos, pero la mayoría de la gente lo conoce como Anjin-san. La lógica intertextual tiene perfecto sentido, pero es más que una decisión narrativa.

ES INTERESANTE:  Rumores: Se revela el misterioso personaje de Geraldine Viswanathan en Thunder*

¿Quién fue el Anjin original?

El héroe de la franquicia Nioh, William Adams, en el escenario

shogun Está basada libremente en la vida de William Adams, el primer marinero inglés que llegó a Japón. Adams fue apodado Miura Anjin, “Piloto de Miura”. Adams era un piloto que llegó a Japón bajo el mando de un capitán holandés. Entró al servicio de Tokugawa Ieyasu y se convirtió en un asesor de confianza. Pasó la mayor parte de su vida adulta en Japón y finalmente obtuvo el reconocimiento como samurái occidental. Ayudó a Ieyasu a construir barcos de estilo occidental, establecer fábricas comerciales en el extranjero y dirigir expediciones de Red Seal. Se convirtió en un cuento de Adams.shogun, pero James Clavell cambió los nombres de los personajes. William Adams explicó así su amor por la tierra en la que vivió y murió:

La gente de esta tierra de Japón es buena por naturaleza, moderadamente cortés y valiente en la guerra: su justicia se administra estrictamente sin parcialidad hacia los infractores de la ley. Se manejan con gran civismo. Quiero decir, no la tierra mejor gobernada por la política civil en el mundo. La gente es muy supersticiosa en su religión y tiene opiniones diferentes.

shogun Hay una historia histórica con un giro ficticio. La historia de William Adams es convincente, pero la invención de nuevas figuras permite al autor y a los productores jugar con los detalles. Anjin-San, al igual que Miura Anjin, comienza como un título conveniente para superar la barrera del idioma de los soldados japoneses, pero se convierte en el término más noble para la vida del personaje.

Imagen del título Samurai Anime Imagen dividida Samurai Kings Afro Samurai Blade of the Immortal Relacionado El mejor anime de samuráis, clasificado Ha habido grandes animes de samuráis a lo largo de los años. Aquí están algunos de los mejores.

ES INTERESANTE:  ¿James Gunn está intentando hacer demasiado y demasiado rápido con DC?

Fuente: successacademy.edu.vn
Categorías: Trend

Leave a Comment